Publicado a título póstumo en 1978, "Diario de viaje" de Albert Camus, ofrece una mirada íntima y reflexiva a los viajes que el autor realizó por América del Norte y del Sur en la década de 1940. Este texto, que recopila los apuntes personales del autor, se divide en dos partes distintas que no solo difieren en el tono sino también en el contexto en el que fueron escritos.
La primera parte del libro detalla la visita de Camus a los Estados Unidos y Canadá entre marzo y mayo de 1946. Durante esta época, Camus aún no era ampliamente conocido en estas regiones y se presentaba principalmente como periodista y miembro de la resistencia francesa. Sus escritos reflejan las observaciones de un hombre que explora un nuevo mundo, lleno de curiosidad y crítica hacia la cultura y la sociedad que encuentra.
En contraste, la segunda parte, que cubre su viaje a Brasil, Argentina y Chile entre junio y agosto de 1949, muestra a un Camus transformado. Ya consagrado por el éxito mundial de "La Peste", es recibido no solo como un sobreviviente de la guerra sino como una celebridad literaria. Sin embargo, es en este periodo donde también se intensifican sus problemas de salud, con la recurrencia de la tuberculosis que lo acompañó desde joven, añadiendo un tono más sombrío y contemplativo a sus escritos. La lucha contra su enfermedad y las reflexiones sobre su vida y obra impregnan sus notas, ofreciendo un vistazo a las inquietudes profundas que más tarde darían origen a nuevas creaciones literarias.
La obra no solo captura las experiencias geográficas y culturales de Camus, sino que también ofrece una visión del desarrollo personal y literario del autor a través de sus viajes. "Diario de viaje" es una lectura esencial no solo para los admiradores de Camus, sino para cualquiera interesado en los viajes como forma de autoexploración y expresión literaria. Con su prosa característica, Camus transforma el diario de viaje en una poderosa herramienta de introspección y crítica cultural.