Librospedia

El retrato del Sr. W. H.

Oscar Wilde · Publicado en 1889

«El retrato del Sr. W. H.» es un relato de intriga literaria de Oscar Wilde que parte de un misterio relacionado con los Sonetos de Shakespeare: la posibilidad de que fueran dedicados a Willie Hughes, un joven actor especializado en interpretar papeles femeninos en la compañía teatral de Shakespeare.

La historia comienza cuando el narrador, amigo de Erskine, escucha el relato de su obsesión con esta teoría. Erskine la conoció a través de Cyril Graham, uno de sus defensores más fervientes, quien interpreta ciertos juegos de palabras de los sonetos —como «Will» y «Hues»— como alusiones a Hughes. Sin embargo, la falta de pruebas históricas mantiene abierta la duda. La aparición de un retrato que supuestamente representa al joven actor convierte esa teoría en una cuestión también ligada a la autenticidad de una imagen y a la manera en que una creencia puede sostenerse.

Wilde construye así una investigación sobre los límites entre realidad y ficción, la devoción artística y el peligro de las obsesiones. El relato invita a preguntarse hasta dónde puede llegar la búsqueda de una verdad literaria y qué ocurre cuando la interpretación de una obra adquiere más fuerza que las pruebas que pretenden respaldarla.

Ediciones en español (3)

  • Portada — Singular (ISBN 9788494883194)
    SingularTapa blanda

    El retrato del Sr. W. H.

    9,95 €
    Colección
    —
    Publicación
    mar 2022
    Páginas
    64
    Dimensiones
    200 x 130 mm
    ISBN
    9788494883194
    Traducción
    Raquel Duato García
  • Portada — Alba Editorial (ISBN 9788490658482)
    Alba EditorialTapa blanda

    El retrato del señor W. H.

    12,00 €
    Colección
    Minus
    Publicación
    mar 2022
    Páginas
    128
    Dimensiones
    210 x 140 mm
    ISBN
    9788490658482
    Traducción
    Alejandro Palomas
  • Portada — Alba Editorial (ISBN 9788484281955)
    Alba EditorialLibro

    El retrato del señor W.H.

    13,50 €
    Colección
    Clásica
    Publicación
    sept 2003
    Páginas
    —
    Dimensiones
    No disponible
    ISBN
    9788484281955
    Traducción
    Alejandro Palomas