En la obra Episodios nacionales para niños, Benito Pérez Galdós nos ofrece una adaptación de su famosa colección de novelas históricas, los Episodios Nacionales, pensada específicamente para el público infantil. Reducida a siete novelas de la primera serie, esta versión fue escrita entre 1907 y 1908 y publicada por primera vez en 1909. La iniciativa surgió del propio Galdós, quien, consciente del valor didáctico de la historia y deseoso de transmitirlo a los más jóvenes, decidió ofrecer una versión accesible de algunos de los momentos más relevantes de la Guerra de la Independencia española.
La adaptación se centra en episodios clave como Trafalgar y Zaragoza, que destacan por su carga heroica y patriótica. Galdós realiza una simplificación notable de los textos originales, eliminando tres episodios completos y reduciendo significativamente el número de capítulos en los restantes. La edición de 1917, realizada por el Cabildo Insular de Gran Canaria y publicada por la editorial Sucesores de Hernando de Madrid, mantiene el espíritu de la edición por fascículos de 1909, ofreciendo ilustraciones que complementan el texto y facilitan la comprensión de los jóvenes lectores.
En Episodios nacionales para niños, Galdós se enfoca en la heroicidad y el sacrificio, presentando la resistencia y el patriotismo como valores supremos. A través de relatos que mezclan la ficción con eventos históricos, busca inspirar a los niños con ejemplos de coraje y abnegación, mostrando cómo, a pesar de los horrores de la guerra, prevalecen los ideales de paz y libertad. La obra no solo sirve como instrumento educativo sino también como medio para fomentar el amor por la historia de España desde una edad temprana.
Esta colección es especialmente significativa por ser uno de los últimos trabajos de Galdós, y por su intención de dejar un legado que pudiera educar y entusiasmar a las futuras generaciones. Aunque no se adaptaron más series para niños, estas siete novelas constituyen un valioso recurso para introducir a los jóvenes en los eventos que moldearon la historia española y en el arte de uno de sus más grandes novelistas.
