"Guarda y tutela" es la primera novela del maestro del realismo psicológico, Henry James, publicada inicialmente en 1871 en la revista The Atlantic Monthly. Esta obra, traducida al español por Kenneth Jordan Núñez y publicada por El Aleph Editores, presenta una narrativa que explora las complejidades de las relaciones humanas a través de la experiencia introspectiva de su protagonista, Roger Lawrence.
La historia se centra en Roger, un joven aristócrata que, tras sufrir una decepción amorosa, jura nunca más dejarse llevar por los lazos del afecto. Sin embargo, el destino tiene otros planes para él. Un incidente inesperado lleva a Roger a encontrarse con Nora Lambert, una huérfana de tan solo doce años. Conmovido por la situación de la niña, decide adoptarla, un acto que cambiará el curso de su vida.
A medida que Nora crece bajo el cuidado y la tutela de Roger, el vínculo entre ambos se transforma. Lo que comienza como un instinto paternal evoluciona hacia una inquietante idea en la mente de Roger: moldear a Nora en la esposa perfecta. Él mismo se dice: "será culpa mía si no tengo una mujer perfecta". Esta transformación del afecto plantea una serie de preguntas éticas y morales que James aborda con su característico estilo sutil y observador.
La novela está impregnada de humor y un erotismo delicado, que juntos crean un entramado emocional complejo. James, con su prosa refinada y aguda, ofrece una crítica a las convenciones sociales y explora los límites de la responsabilidad y el poder en las relaciones humanas. A través de "Guarda y tutela", el lector es testigo de los primeros indicios del genio literario de Henry James, que se consolidaría en obras posteriores.
Con 264 páginas que invitan a la reflexión y un diseño en tapa blanda con solapas, esta edición de El Aleph Editores es una invitación a sumergirse en un relato que captura las sutilezas de la naturaleza humana. En "Guarda y tutela", Henry James no solo presenta una historia de crecimiento personal, sino que también establece las bases de su estilo narrativo, caracterizado por una mirada introspectiva y profundamente analítica.
