Librospedia

Noche y día

Virginia Woolf · Publicado en 1919

'Noche y día', la segunda novela de Virginia Woolf, publicada el 20 de octubre de 1919, se desarrolla en el marco del Londres eduardiano y gira en torno a las vidas de dos amigas, Katharine Hilbery y Mary Datchet. A través de estas dos mujeres, Woolf explora temas complejos como el amor, el matrimonio, la felicidad y el éxito personal, utilizando un enfoque que integra diálogos y descripciones introspectivas de sus pensamientos y acciones.

Katharine Hilbery, una de las protagonistas, es nieta de un famoso poeta ficticio, lo que la sitúa en el centro de una familia de clase privilegiada. A pesar de las expectativas de que se dedique a la literatura, Katharine es secretamente apasionada por las matemáticas. Al inicio de la novela, está comprometida con William Rodney, un vínculo que eventualmente termina, reflejando el conflicto interno que siente entre seguir un camino convencional hacia el matrimonio o perseguir su independencia.

En contraste, Mary Datchet representa una perspectiva más moderna y autónoma. Hija de un vicario rural, Mary trabaja activamente en la lucha por el sufragio femenino en Londres, a pesar de tener la opción de vivir sin trabajar. Su compromiso con el movimiento sufragista y su independencia económica la convierten en un símbolo de la nueva mujer del siglo XX, cuestionando la necesidad de casarse para alcanzar la felicidad.

Ralph Denham, un abogado que ocasionalmente colabora con el padre de Katharine, se obsesiona con ella desde una fiesta de té en casa de los Hilbery. Su búsqueda de Katharine a menudo lo lleva a deambular por las calles de Londres, reflejando su atracción casi magnética hacia ella. A pesar de su cercanía con Mary Datchet, Ralph no puede evitar seguir sus sentimientos hacia Katharine, lo que culmina en un desenlace inesperado.

William Rodney, por su parte, es un personaje cuya relación con Katharine evoluciona a lo largo de la novela. Después de romper el compromiso con Katharine, William rápidamente se compromete con Cassandra, la prima de Katharine, lo que genera tensiones familiares y subraya la presión social alrededor del matrimonio.

Woolf utiliza elementos simbólicos como las estrellas, el cielo, y el río Támesis para enriquecer la narrativa, junto con referencias a las obras de William Shakespeare, especialmente 'Como gustéis'. A través de 'Noche y día', la autora comienza a desafiar los moldes narrativos tradicionales, anticipando la ruptura con la novela victoriana que caracterizaría su obra posterior. Aunque esta novela inicial no fue ampliamente reconocida en su momento, establece las bases del estilo innovador que Woolf desarrollaría en sus escritos futuros.

Ediciones en español (3)

  • Portada — DEBOLSILLO (ISBN 9788466373685)
    DEBOLSILLOTapa blanda

    Noche y día

    14,95 €
    Colección
    Contemporánea | Narrativa
    Publicación
    feb 2024
    Páginas
    624
    Dimensiones
    190 x 126 mm
    ISBN
    9788466373685
    Traducción
    Andrés Bosch
  • Portada — Ediciones de Intervención Cultural (ISBN 9788419778581)
    Ediciones de Intervención CulturalTapa blanda

    Noche y día

    25,00 €
    Colección
    —
    Publicación
    dic 2023
    Páginas
    462
    Dimensiones
    235 x 153 mm
    ISBN
    9788419778581
  • Portada — Trotalibros Editorial (ISBN 9789992076569)
    Trotalibros EditorialTapa dura

    Noche y día

    29,95 €
    Colección
    Piteas
    Publicación
    nov 2023
    Páginas
    552
    Dimensiones
    213 x 145 mm
    ISBN
    9789992076569
    Traducción
    Nicole d'Amonville Alegría