Un lugar pagano
Edna O'Brien · Publicado en 1970
En la Irlanda rural de los años treinta y cuarenta, una niña crece en una comunidad de aldeas y campos de cebada, marcada por la influencia de la Iglesia católica, los prejuicios y las diferencias sociales. Sin nombre propio, la protagonista observa los rituales de la vida en el pueblo, a las personas que conoce y ama y el paisaje que la rodea, mientras intenta comprender el mundo, su familia y su propia identidad.
Su paso de la infancia a la pubertad y la adolescencia transcurre entre la pobreza, la falta de oportunidades, el machismo y una violencia que también puede ser sexual. La familia, la amistad, la educación y la fe aparecen sometidas a contradicciones y estrecheces, en una época atravesada además por las tensiones entre el campo y la ciudad, entre ricos y pobres, y por los conflictos políticos vinculados al enfrentamiento anglo-irlandés y a la guerra contra el nazismo.
Considerada una novela autobiográfica, Un lugar pagano aborda la sexualidad, la muerte y la iniciación a la vida, así como la difícil situación de las mujeres en una época convulsa. La narración, construida en segunda persona, hace que una voz adulta se dirija a la niña que fue, combinando distancia y cercanía y modulando su lenguaje a medida que la protagonista crece. Entre la fascinación por el lugar de origen y la conciencia de sus límites, la experiencia cotidiana y el paisaje adquieren una dimensión íntima, a veces maravillosa y a veces terrible.
Ediciones en español (1)
17,50 €Errata Naturae EditoresTapa blandaUn lugar pagano
- Colección
- El Pasaje de los Panoramas
- Publicación
- ago 2017
- Páginas
- 256
- Dimensiones
- 215 x 140 mm
- ISBN
- 9788416544462
- Traducción
- Regina López Muñoz
