Una novela rusa

Emmanuel Carrère emprende una investigación sobre su abuelo paterno, un hombre que desapareció en 1944, probablemente ejecutado por colaborar con los nazis. Ese secreto ha atormentado a su familia durante generaciones y lleva al autor a preguntarse qué puede descubrir sobre ese legado y sobre sí mismo.

La búsqueda lo conduce a una pequeña ciudad de Rusia, donde espera desenterrar algo significativo. Carrère intenta apartarse de los temas de locura y horror que han marcado su obra, pero el viaje lo enfrenta de nuevo con sus obsesiones. Al mismo tiempo, trata de acercarse a la mujer que ama mediante un relato erótico, en un intento de transformar la experiencia personal en materia literaria.

Una novela rusa combina elementos autobiográficos, ficción y reflexión para explorar la herencia familiar, las relaciones personales y la forma en que las historias que construimos pueden dar sentido a la realidad o intentar escapar de ella. La obra se detiene también en el propio proceso de contar: en la búsqueda de la verdad sobre una familia, en las consecuencias de convertir la vida en relato y en la lucha de un hombre por comprenderse a sí mismo.

Carrère convierte así su investigación familiar y su experiencia personal en una narración sobre la memoria, las obsesiones y los límites entre la vida y la literatura.